Nowa wersja wprowadza aż kilkadziesiąt zmian i poprawek. Są to głównie udoskonalenia zaproponowane przez użytkowników od czasu wydania ostatniej wersji. Najbardziej widoczną nowością jest pasek postępu widoczny na ekranie znany z SubEdit'a. Do innych oczekiwanych zmian można zaliczyć także zapamiętywanie ostatniej pozycji filmu, możliwość regulacji prędkości odtwarzania oraz łatwego wybory ścieżki dźwiękowej. Udoskonalono także mechanizm wyszukiwania oraz przesuwania niezsynchronizowanych napisów. W nowej wersji położono duży nacisk na ułożenie i działanie skrótów klawiszowych, aby szybko i łatwo dawało się je uruchamiać jedną ręką.

BESTplayer nie współpracuje jeszcze z interfejsem Aero w Windows Vista, ale autor zapowiada, że w ciągu najbliższego miesiąca pojawi się już w pełni zgodna wersja.

Pełna lista zmian znajduje się na tej stronie: historia wersji.